MY字典>历史百科>诗词百科>李白诗选《汉英对照)

李白诗选《汉英对照)

许渊冲译。四川人民出版社1987年出版。译者共挑选李白的一百首名诗译成英文,译笔流畅,充分保留了原作的风格与意境,是外国读者了解李白诗歌的优秀读本。

猜你喜欢

  • 填委

    堆积;聚集。杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“猛将纷填委,庙谋蓄长策。”

  • 沙雨潮痕细,林风月影稠

    【介绍】:李群玉7泊》诗颈联。出句谓沙雨绵连,潮痕细平,语虽平易,意却深婉。对句勾画林中月影随风而动情景,境地幽宁,意象清冷。二句观察细致,构思奇巧。

  • 舞台风

    汉成帝与赵飞燕游太液池。飞燕身轻,殆欲随风入水。成帝即以翠缨结其裙。太液池之避风台即成帝结裙处。见晋王嘉《拾遗记》卷六。后用作咏男女情爱之典。杜牧《寄远》:“只影随惊雁,单栖锁画笼。向春罗袖薄,谁念舞

  • 泣铜驼

    《晋书·索靖传》:“靖有先识远量,知天下将乱,指洛阳宫门铜驼,叹曰:‘会见汝在荆棘中耳!’”后因以“泣铜驼”用作感叹国家衰亡的典故。李商隐《曲江》:“死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。”

  • 巴陵洲

    洲名。在洞庭湖。韩愈《岳阳楼别窦司直》:“夜缆巴陵洲,丛芮才可傍。”参见“巴陵”。

  • 八凯

    传说中古代高阳氏的八个才子。《左传·文公十八年》:“昔高阳氏有才子八人:苍舒、聩敳、祷戭、大临、尨降、庭坚、仲容、叔达……天下之民谓之‘八恺’。”后以喻贤良之臣。亦作“八凯”。贯休《蜀王入大慈寺听讲》

  • 杕杜

    杖杜,《诗经》篇名。《诗·小雅·杖杜序》:“杖杜,劳还役也。”后用为欢庆凯旋的典故。杜甫《收京三首》之三:“赏应歌杕杜,归及荐樱桃。”

  • 庐山远公话

    话本。作者佚名。见敦煌遗书S2073,原卷首题“庐山远公话”,卷末稍有残佚,该卷题记云:“开宝五年张长继书记”(原卷抄至此止)。本文所描述的情节,主要包括惠远和尚舍俗出家,远行庐山,修道念佛;感动山神

  • 唐诗赏论

    初国卿著。辽宁人民出版社1991年7月出版。40万字。本书收入作者在唐诗研究、赏析和评论方面的文章60篇,分为鉴赏、论文、随笔和书评四部分。文章多赏、论结合。书前有“序”,书末附“后记”。

  • 蒲庐

    即蜾蠃。一种细腰的蜂。《礼记·中庸》:“夫政也者,蒲庐也。”郑玄注:“蒲庐,蜾蠃,谓土蜂也……蒲庐取桑虫之子去而变化之,以成为己子,政之于百姓,若蒲庐之于桑虫然。”后因以“蒲庐”比喻对百姓的教化。贯休