MY字典>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 李伯鱼

    【介绍】:临淄(今山东淄博)人。张说姊夫。善为文。永昌元年(689)为校书郎,出为青州司功,长安二年(702)前卒。《全唐诗》存诗1首。

  • 杜司勋

    【介绍】:见杜牧。

  • 分类集注杜诗

    明邵宝撰。凡二十三卷,初刻于明万历二十年(1592)。此书共收杜诗1413首,诗先分体,而后再以内容分类,诗体以五古、七古、歌行、五绝、七绝、五律、七律为序,而五七排律又分别附于五古、七古之后,亦有古

  • 李孺犀

    【介绍】:生卒年、籍贯不详。大中、咸通以后人。举进士不第。以文章著称于世。作品已佚。事迹见《剧谈录》卷下。

  • 顾托

    犹嘱托。杜甫《过郭代公故宅》:“俄顷辨尊崇,指挥存顾托。”

  • 蓝田

    ①县名,治今陕西蓝田县西,唐代属京兆府。韩愈《南山诗》:“初从蓝田入,顾盼劳颈脰。时天晦大雪,泪目苦矇瞀。”②山名,产玉。又名玉山。在今陕西蓝田县东。李商隐《锦瑟》:“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。

  • 张伯英

    即张芝。李白《草书歌行》:“王逸少、张伯英,古来几许浪得名。”参见“张芝”。

  • 少陵野老

    【介绍】:见杜甫。

  • 徐卿草堂

    岑参《东归留题太常徐卿草堂》:“复居少城北,遥对岷山阳。”题下原注曰:“在蜀。”据此知草堂在成都府少城(今四川成都旧府城之西城)北。

  • 拜新月

    【介绍】:李端作。作者一作耿?,见《全唐诗》卷二六九。诗以民间传说为题材,采用民歌体和白描手法,细腻地描绘了女子们对拜新月、倾诉心思的虔诚形象。清吴瑞荣评云:“六朝乐府妙境,从太白《玉阶怨》、《静夜思