MY字典>历史百科>历史典故>羊踏菜园

羊踏菜园

隋.侯白《启颜录》:“有人常食菜疏,忽食羊,梦五藏(五脏)神曰:‘羊踏破菜园。’”

后因以“羊踏菜园”用为吃了美味的食物而得腹疾的典故。

《尺牍新钞.卷一.清代韩廷锡〈山中答孟韩妹书〉》:“二哥在山中,已是长素,忽寄若干肉至,得无羊踏菜园乎?然不欲虚妹一片至情,为妹一饱食,然后复素。”


主谓 打趣语。指食素的人偶食荤腥。语本三国魏· 邯郸淳《笑林》:“有人常食蔬茹,忽食羊肉,梦五藏神曰:‘羊踏破菜园!’”清·陈廷锡《山中答孟韩妹书》:“二哥在山中,已是长素,忽寄若干肉至,得无~乎?”△含幽默意味,用于饮食方面。↔食不兼味


【典源】《绀珠集》 十三引魏·邯郸淳《笑林》:“有人常食蔬茹,忽食羊肉,梦五脏神曰:‘羊踏破菜园。’”隋·侯白《启颜录》亦载。

【今译】 有个人常吃素食蔬菜,偶尔吃了一次羊肉,夜间梦见五脏神说:“羊把菜园踏破了。”

【释义】 后以此典形容人常食素; 或用以形容寒士清苦生涯。

【典形】 蹴蔬羊、踏破菜园、无羊败吾蔬、羊蹴蔬、羊踏寒蔬、菜园畏蹴、羊触蔬、春蔬祟、梦中败蔬圃、菜园来羊脚。

【示例】

〔蹴蔬羊〕 宋·陆游《闭户》:“巷僻断非容驷路,肠枯那有蹴蔬羊。”

〔踏破菜园〕 清·黄遵宪《日本杂事诗》:“踏破菜园新作梦,大餐饱食大官羊。”

〔无羊败吾蔬〕 宋·陆游《晚秋农家》:“扪腹笑自贺,无羊败吾蔬。”

〔羊蹴蔬〕 宋·黄庭坚《戏赠彦深》:“上丁分膰一饱饭,藏神梦诉羊蹴蔬。”

〔羊踏寒蔬〕 宋·陆游《独立》:“羊踏寒蔬新少梦,鱼生空釜久谙穷。”


【词语羊踏菜园】  成语:羊踏菜园汉语词典:羊踏菜园

猜你喜欢

  • 均亡其羊

    源见“臧穀亡羊”。谓表面情况或做法虽不同而实质或结果相同。清黄宗羲《明儒学案.诸儒学案中六》:“今欲矫其失,必欲纽捏附会,而强之使同,可谓均亡其羊矣。”

  • 马龙车水

    犹车水马龙。清 捧花生《画舫馀谭》:“马龙车水,过者如云。”《孽海花》第一回:“马龙车水,酒地花天,好一派升平景象!”陈去病《论戏剧之有益》:“檀板金樽,豪情如昨,贵池、阳羡、梁园、宣城之伦,朅来马龙

  • 刺舌

    《隋书.贺若弼传》:“父敦,以武烈知名,仕周为金州总管,宇文护忌而害之。临刑,呼弼谓之曰:‘吾必欲平江南,然此心不果,汝当成吾志。且吾以舌死,汝不可不思。’因引锥刺弼舌出血,诫以慎口。”北周骠骑大将军

  • 巨灵擘山

    《文选.张衡〈西京赋〉》:“缀以二华,巨灵赑屃,高掌远蹠,以流河曲,厥迹犹存。”薛综注:“巨灵,河神也……古语云:此本一山当河,水过之而曲行,河之神以手擘开其上,足蹋离其下,中分为二,以通河流。手足之

  • 闻笛泪

    源见“山阳笛”。表示对故人的哀伤。唐司空曙《冬夜耿拾遗王秀才就宿因伤故人》诗:“旧时闻笛泪,今夜重沾衣。”

  • 汪锜卫国

    《左传.哀公十一年》:“公为与其嬖僮汪锜乘,皆死皆殡,……”春秋时鲁哀公在抗击齐国的战斗中,和一个叫汪锜的儿童同坐一辆战车,不幸共同牺牲。鲁国破格以成年礼葬了这位为国捐驱的少年。后因以为儿童救国的典故

  • 曹国麻衣

    《诗经.曹风.蜉蝣》:“蜉蝣掘阅,麻衣如雪。”东汉.郑玄笺:“麻衣,深衣。诸侯之朝朝服,朝夕则深衣也。”唐.孔颖达疏:“麻衣者白布衣。如雪,言甚鲜洁也。”《诗.曹风.蜉游》中有“麻衣如雪”句,用周朝曹

  • 倒箸接篱

    南朝.宋.刘义庆撰《世说新语.任诞》:“山季伦(山简字季伦,山涛幼子,为镇南将军,镇守襄阳)为荆州,时出酣畅,人为之歌曰:‘山公时一醉,径造高阳池。日莫(暮)倒载归,茗艼(同酩酊)无所知。复能乘骏马,

  • 韩凭舞羽

    同“韩凭蛱蝶”。唐 王初《青帝》诗:“韩凭舞羽身犹在,素女霜弦调未残。

  • 渊明三径

    同“渊明径”。宋姚述尧《好事近.赠王清叔》词:“渊明三径已催归,名利几时足?”