MY字典>历史百科>历史典故>羊质虎皮

羊质虎皮

同“虎皮羊质”。《三国演义》三二回:“绍翻身大叫一声,又吐血斗余而亡。后人有诗曰:‘……空招俊杰三千客,漫有英雄百万兵;羊质虎皮功不就,凤毛鸡胆事难成。’”


并列 似羊的身体,却披上老虎的皮。比喻外强中干,或徒有其表。语本汉·扬雄《法言·吾子》:“羊质而虎皮,见草而说,见豺而战,忘其虎之皮矣。”《三国演义》32回:“空招俊杰三千客,漫有英雄百万兵。~功不就,凤毛鸡胆事难成。”△贬义。 多用以形容内心虚弱。 →色厉内荏 ↔金相玉质。也作“虎皮羊质”。


【典源】 汉·扬雄《法言·吾子》:“或曰,有人焉曰: 云姓孔而字仲尼,入其门,升其堂,伏其几,袭其裳,则可谓仲尼乎? 曰: 其文是也。其质非也。敢问质。曰: 羊质而虎皮,见草而说 (悦),见豺而战,忘其皮之虎矣。”《三国志·吴书·王藩传》 注引 《吴录》:“ (孙) 皓每于会,因酒酣,辄令侍臣嘲谑公卿,以为笑乐。万或既为左丞相,(王) 蕃嘲或曰:‘……或出自溪谷,羊质虎皮,虚受光赫之宠,跨越三九之位。’”

【今译】《法言》讲: 有人问:“假令一个人也姓孔字仲尼,也进入孔子的家门,走上孔子的庭堂,伏在孔子的几案上,穿上孔子的衣服,那就可以认为他是孔子了吗?”回答说:“外表是而本质上不是。”“请问什么是本质呢?”回答说:“羊披上了虎皮,看起来像老虎,而看到草就高兴想吃,见了豺狼就吓得发抖,它忘记自己披的是虎皮了。”

【释义】 后以此典形容虚有其表,本质难以遮掩; 也形容外强中干。

【典形】 虎皮羊、羊儇虎蒙、羊质、状虎皮、虎皮难裹羊质。

【示例】

〔虎皮羊〕 唐·李商隐《赠送前刘五经映》:“惊疑豹文鼠,贪窃虎皮羊。”

〔羊儇虎蒙〕 宋·苏轼《哭王子立次儿子迨韵》:“龙困尝鱼服,羊儇或虎蒙。”

〔羊质〕 唐·皮日休《奉酬崔璐进士见寄》:“谁能变羊质,竟不获骊珠。”

〔状虎皮〕 唐·李商隐《咏怀寄秘阁旧僚》:“曲艺垂麟角,浮名状虎皮。”


【词语羊质虎皮】  成语:羊质虎皮汉语词典:羊质虎皮

猜你喜欢

  • 稷契

    《尚书.虞书.舜典》:“帝曰:‘俞!咨禹,汝平水土,唯时懋哉!’禹拜稽首,让于稷、契暨皋陶。”稷是帝舜的大臣,契是舜的司徒,二人都是有德之臣,后遂用为咏贤臣之典。唐.杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》诗:

  • 裹饭念子桑

    源见“子桑寒饥”。形容对朋友友谊真挚。清唐孙华《苦雨》诗:“我廪幸未罄,裹饭念子桑。”

  • 骖鸾弄玉箫

    源见“乘鸾”。喻成仙升天。宋范成大《卜算子》词:“不惜骖鸾弄玉箫,露湿衣裳冷。”

  • 尚方请剑

    源见“朱云折槛”。指廷臣犯颜直谏,请求除奸。宋刘克庄《木兰花慢.寿王实之》词:“为是尚方请剑,汉廷多惮朱云。”

  • 莱舞

    同“莱衣彩戏”。清李渔《巧团圆.巧聚》:“到如今相逢不见笑声喧,毕竟是莱舞欠蹁跹。”【词语莱舞】   汉语大词典:莱舞

  • 不杀取江南

    《元史.本纪.世祖忽必烈》:“乙未,伯彦等陛辞,帝谕之曰:‘古之善取江南者,唯曹彬一人。汝能不杀,是吾曹彬也。’”又《伯颜传》:“世祖谕之曰:‘昔曹彬以不嗜杀平江南,汝其体朕心,为吾曹彬可也。’”元世

  • 邦瘁

    源见“人亡邦瘁”。指国家遭受困苦。宋梅尧臣《依韵答景彜谢予访其居》:“邦瘁稽前咏,人亡起彼嗟;夜分归不寐,犹照角巾斜。”【词语邦瘁】   汉语大词典:邦瘁

  • 老莱衣

    源见“老莱娱亲”。老莱子娱亲所穿的小儿彩衣。后用以表示对父母的孝养。唐杜甫《送韩十四江东觐省》诗:“兵革不见老莱衣,叹息人间万事非。”【词语老莱衣】   汉语大词典:老莱衣

  • 琼瑰

    同“琼瑶”。宋宋祁《送梵上人归天台》诗:“嗟予投报乏琼瑰,目睇金园剩九回。”元耶律楚材《和南质张学士见赠》之一:“和我新诗使予起,却得琼瑰酬木李。”【词语琼瑰】   汉语大词典:琼瑰

  • 却赏

    源见“鲁连辞赏”。谓有功不受封赏的高风亮节。明陈子龙《咏史》之二:“却赏贵仲连,辟谷怀子房。”