MY字典>历史百科>历史典故>东风射马耳

东风射马耳

唐.李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗:“吟诗作赋北窗里,万言不值一杯水。世人闻此皆掉头,有如东风射马耳。”

东风射(吹)马耳(一说菜名),比喻掉头不顾,无所动心。后以此为听了无动于衷的典故。

清.黄小配《廿载繁华梦》第四十回:“我当初劝谏你多少来,你就当东风吹马耳。”


见“东风吹马耳”。《(游氏)中国文学史》:“世人闻此皆掉头,有如~。”


【典源】 唐·李白《答王十二寒夜独酌有怀》诗:“君不能狸膏金距学斗鸡,坐令鼻息吹虹霓。君不能学哥舒横行青海夜带刀,西屠石堡取紫袍。吟诗作赋北窗里,万言不直一杯水。世人闻此皆掉头,有如东风射马耳。”

【今译】 李白在《答王十二寒夜独酌有怀》诗中,感慨习文不为世所重,要想飞黄腾达,只有去谄媚君王,或者黩武边关。吟诗作赋,还不如一杯白水。而这种愤世嫉俗的话,世人是不愿听的,如同东风吹马耳一样。

【释义】 后以此典指漠不关心; 或指淡然置之,不以为然。

【典形】 东风马耳、马耳、马耳春风、马耳东风、马耳风、马耳射东风、世途看马耳、马耳西风、马耳北风。

【示例】

〔东风马耳〕 宋·范成大《丙午新正书怀》之八:“东风马耳尘劳后,半夜鸡声睡熟时。”

〔马耳〕 清·黄遵宪《石川鸿斋偕僧来谒》:“鸿飞宁记雪泥迹,马耳且任东风吹。”

〔马耳春风〕 金·元好问 《谼谷圣灯》:“纷纷世议何足道,尽付马耳春风前。”

〔马耳风〕 宋·陆游《哀病》:“仕宦蚁窠梦,功名马耳风。”

〔马耳射东风〕宋·苏轼《书晁说之考牧图后》:“世间马耳射东风,悔不长作多牛翁。”

〔世途看马耳〕 清·黄景仁《东中杂成》:“世途看马耳,骨相负鸢肩。”


【词语东风射马耳】  成语:东风射马耳汉语词典:东风射马耳

猜你喜欢

  • 掉舌下之

    同“掉舌灭寇”。《新唐书.柏耆传》:“且言:愿得天子一节,驰入〔王承宗〕镇,可掉舌下之。”

  • 不羁

    不受约束。比喻豪放俊逸。《史记.鲁仲连邹阳列传》:“今人主沈于谄谀之辞,牵于惟裳之制,使不羁之士与牛骥同皂。”司马贞索隐:“言骏足不可羁绊,以比逸才之人。”张守节正义:“不羁,言才识高远,不可羁系。”

  • 寄陇头梅

    源见“陆凯传情”。指寄给亲友的信息。明马中锡《黄驿丞怀归理荒》诗之一:“苦思篱下菊,懒寄陇头梅。”

  • 燕馆

    《战国策.燕策一》:“于是昭王为隗筑宫而师之。乐毅自魏往,邹衍自齐往,剧辛自赵往,士争凑燕。”《史记.孟子列传》附《驺衍传》:“(驺子)如燕,昭王拥彗先驱,请列弟子之座而受业,筑碣石宫,身亲往师之。”

  • 车如流水,马如龙

    《后汉书.明德马皇后纪》:“前过濯龙门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙,仓头衣绿褠(注:褠,即臂衣,称臂韝,缚左右小臂,以便于事),领袖正白,顾视御者,不及远矣。”“车如流水,马如龙”,是形容往

  • 青蒲之奏

    源见“伏青蒲”。指直臣的强谏。北周庾信《为杞公让宗师骠骑表》:“伏愿览青蒲之奏,曲允微诚;诏凤凰之池,特收严召。”

  • 老马

    源见“老马识途”。比喻富有阅历经验者。唐杜甫《江汉》诗:“古来存老马,不必取长途。”【词语老马】   汉语大词典:老马

  • 父母之命,媒妁之言

    《孟子.滕文公下》:“不待父母之命、媒妁之言,钻穴隙相窥,逾墙相从,则父母国人皆贱之。”媒约指婚姻介绍者。父母之命,媒妁之言,旧指青年男女的婚姻须由父母作主,并经媒人介绍。亦单作“父母之命”、“媒妁之

  • 鼠肝

    源见“虫臂鼠肝”。比喻轻微卑贱之物。唐高彦休《唐阙史.军中生饩》:“及大军加境,畅饮荐羞,不常厥味,猫脾鼠肝,亦登于俎。”宋陆游《寓怀》诗:“成败两蜗角,贵贱一鼠肝。”【词语鼠肝】   汉语大词典:鼠

  • 策杖挂钱

    源见“杖头钱”。谓携带酒资。宋岳珂《春游将游玉渊践吴季谦待制冯可久武博山行之约先走长句》:“策杖挂钱去,拂石看山眠。”