well-read
英 [ˌwel ˈred]
美 [ˌwel ˈred]
adj. 博学的
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 博览群书的;博学的
Awell-readperson has read a lot of books and has learned a lot from them.- He was clever, well-read and interested in the arts.
他很聪明，博览群书，并且对艺术很感兴趣。
- He was clever, well-read and interested in the arts.
英英释义
adj
- highly educated
- knowing instructors
- a knowledgeable critic
- a knowledgeable audience
- well informed or deeply versed through reading
- respect for a well-read man
- well-read in medieval history
双语例句
- Her natural talent is intelligent, learnedly is well-read, has the black eyebrow coloring jade such talent and the processing realistic business talent.
她天资聪慧、博学宏览，有黛玉那样的才情和处理现实事务的才干。 - The cultured man or the ideal educated man is not necessarily one who is well-read or learned, but one who likes and dislikes the right things.
一个理想的受过教育者，不一定要学富五车，而只须明于鉴别善恶； - I was astonished, too, at the vast extent of his reading. She is a well-read and cultured woman.
我对他的博览群书也颇感惊讶。她是一个博览群书，颇为文雅的女人。 - He was born in the scholarly family and well-read.
黄远生出生于书香门第，从小就饱读诗书。 - And the third thing was that Michael was extremely well-read.
第三件事是迈克尔是个相当博学的人。 - She is a well-read and cultured woman.
她是一个博览群书且有内涵的人。 - And a quarter said they pretend to be more well-read than they actually are.
有1/4的人表示自己会假装阅读广泛。 - And it was not uncommon to hear otherwise well-read men confess to an ignorance of Hawthorne or Melville without embarrassment.
饱学之士也大言不惭地承认，他们尚不知霍桑和梅尔维尔为何许人。诸如此类的事是屡见不鲜的。 - Society is hopelessly snobbish, and this fact of your extraction may make an appreciable difference to its acceptance of you as my wife, after I have made you the well-read woman that I mean to make you.
社会的势利是没有办法了，我要按照我的意思让你变成一个博学的女子，然后再做我的妻子就能被人接受了，你的德贝维尔后裔的身分也要变得大不一样了。 - Such a low reading rate is disturbing to leaders in a country that once chose its officials according to how well-read they were.
对于曾经根据博学程度来选拔官员的中国来说，如此低的阅读率令中国领导人不安。