tremulous
英 [ˈtremjələs]
美 [ˈtremjələs]
adj. (因紧张)颤抖的,战栗的; 使打战的; 使颤动的
BNC.26269 / COCA.24494
牛津词典
adj.
- (因紧张)颤抖的,战栗的;使打战的;使颤动的
shaking slightly because you are nervous; causing you to shake slightly- a tremulous voice
颤抖的声音 - He was in a state of tremulous excitement.
他激动得直发抖。
- a tremulous voice
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (声音或动作)震颤的,颤抖的,打战的;(笑容)怯生生的,不自然的
If someone's voice, smile, or actions aretremulous, they are unsteady because the person is uncertain, afraid, or upset.- She fidgeted in her chair as she took a deep, tremulous breath.
她在椅子上坐立不安,轻颤着深吸了一口气。
- She fidgeted in her chair as she took a deep, tremulous breath.
英英释义
adj
- (of the voice) quivering as from weakness or fear
- the old lady's quavering voice
- spoke timidly in a tremulous voice
双语例句
- The water looked like a sheet of tremulous silver.
水面像一片颤动的白银。 - She fidgeted in her chair as she took a deep, tremulous breath.
她在椅子上坐立不安,轻颤着深吸了一口气。 - No bone had he to bind him, His speech was like the push Of numerous humming-birds at once His countenance a billow, His fingers, if he pass, Let go a music, as of tunes Blown tremulous in glass.
没有骨头把它捆扎起来,它的话就像大群的蜂鸟同时拥拥挤挤它的容貌是一阵巨浪,它的手指,如果经过,会释放出一曲音乐,那曲调仿佛从玻璃中颤抖地吹出。 - Men are timid, tremulous, rather soft and submissive, easy in their very henlike tremulousness.
男人胆小发抖,非常温驯,并如母鸡一样瑟瑟发抖时才感到自在。 - Despite these trends, personal preferences also play into whether mother sounds more beautiful than inglenook, and tremulous.
不过抛开这些语音趋势,mother是否比inglenook和tremulous听起来更优美,个人喜好也发挥了很大作用。 - The old lady's quavering voice; spoke timidly in a tremulous voice.
老女人颤抖的声音;说话时声音因害羞而颤抖。 - Jack's voice went on tremulous yet determined.
杰克接着讲下去,声音虽颤抖但却坚定。 - His manner was often offensively supercilious, and then again modest and self-effacing, almost tremulous.
他的态度常常起初是敌对地傲慢的,跟着又谦逊、自卑而几乎畏缩下来。 - She saw herself in a score of pathetic situations in which she assumed a tremulous voice and suffering manner.
她想象自己在几十个令人伤心的场景里露面,做出痛苦的姿势,声音颤抖地说话。 - Grasp it, sense it, tremulous and tender.
把握它,感受它,每一丝的震颤纤细。