timbre
英 [ˈtæmbə(r)]
美 [ˈtæmbər]
n. 音质; 音色; 音品
复数：timbres
BNC.25063 / COCA.18312
牛津词典
noun
- 音质；音色；音品
the quality of sound that is produced by a particular voice or musical instrument
柯林斯词典
- N-COUNT 音色;音质;音品
Thetimbreof someone's voice or of a musical instrument is the particular quality of sound that it has.- His voice had a deep timbre...
他嗓音低沉。 - The timbre of the violin is far richer than that of the mouth organ.
小提琴的音色远比口琴丰富。
- His voice had a deep timbre...
英英释义
noun
- (music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)
- the timbre of her soprano was rich and lovely
- the muffled tones of the broken bell summoned them to meet
双语例句
- But in the piano-playing teaching, the understanding of the timbre of the piano opuses is a problem of importance but not easy to grasp.
但在钢琴演奏教学中，对钢琴作品音色的感受和把握常常是一个重要却又不易的问题。 - Fundamentals of acoustics, harmonics, and timbre.
建立声学、和声与音色的基础。 - Her voice has a pure and sweet timbre.
她的音色淳美。 - This results in a slightly less than bright timbre and a more controlled ( even compressed sounding) projection.
导致了细腻的声音而不是辉煌的音质和更受约束的发音（被压缩的声音）。 - The Texture of Vangelis Electronic Music with Timbre Research;
范吉利斯电子音乐作品的织体与音色研究（上） - Do you know how to judge piano timbre?
你知道如何判断钢琴音色的好坏吗？ - It discusses the four performance patterns: sweet timbre, mellower singing, morbidezza feature and beautiful figure.
就表现形态的四个方面：音色甜美、演唱醇美、风格柔美、形象俊美，一一展开讨论。 - Similarly, the "rousing" or "joyous" timbre of a trumpet attests to its jagged array of harmonics.
同样的，小号那“振奋人心”或是“欢乐鼓动”的音色代表了其参差不齐的谐波组。 - My favorites were "Cinderella" and "Little Red Riding Hood," which she read with beautiful expression in her mezzo timbre, a singsong much too cheerful for those awful fables.
我最喜欢的是《灰姑娘》和《小红帽》，她朗读时，音色适中，娓娓动听，对那些令人难过的童话来说，是过于欢快了。 - The selection of tempo, timbre, chords, and note velocity blends art and science in a way that is far beyond the scope of this article.
节拍、音色、和音以及通知速率的选择综合了艺术与科学两个方面，而这种综合的方式已经远远超出本文讨论范围。