subverting

英 [səbˈvɜːtɪŋ]

美 [səbˈvɜːrtɪŋ]

v. 颠覆; 暗中破坏; 使背叛; 使变节; 策反
subvert的现在分词

柯林斯词典

VERB 颠覆;破坏
Tosubvertsomething means to destroy its power and influence.
1. ...an alleged plot to subvert the state.
  涉嫌颠覆国家的阴谋
2. ...a last attempt to subvert culture from within.
  试图从内部瓦解文化的最后一击

双语例句

This viewpoint sees the Multinational Corporation as capable of circumventing or subverting national objectives and policies.
这种观点认为，跨国公司能够遏制和破坏国家的目标和政策。
By simply subverting an expectation, a novelist can undermine a prejudice.
藉由完全推翻期待，一个小说家可以逐渐破坏一种歧视。
Her art practice of knitting and reconstructing questions the original language of the magazines, subverting their message in an alternative means of "reading" print media.
她的那种编织和重构的艺术实践质问着杂志的原有语言，将它们承载的信息颠覆为一种“阅读”印刷媒介的另类方法。
Marx's criticism of Hegel philosophy aims at stripping its idealist shell, but never subverting it.
马克思对黑格尔哲学的批判旨在剥离它的唯心论外壳，决非要去颠覆它。
Meanwhile, she tries to seek a rational order by subverting the existing human state.
她用独特的情绪在被异化的世界中追寻人的本真，颠覆现存的状态去寻求真正合理的秩序；
Deconstructionism and feminism have much in common in the process as well as in the language of subverting the Western traditional thoughts and the existent hierarchical theory and practice.
解构主义与女性主义在颠覆西方传统思想与现存的等级秩序的理论和实践过程中找到了共同语言。
No, Mr Obama is soft on terrorism; worse, he is subverting the nation's security to an over-arching ambition to turn the US into a European-style society.
不，奥巴马对恐怖主义表现软弱；更糟糕的是，他正在颠覆国家安全理念，使之转变为一种宏伟的雄心：把美国变成一个欧洲式社会。
So the political meaning of female writing lies in her subverting the phallocentric culture through the text creating.
女性写作的政治性在于通过其文本创作颠覆菲勒斯中心文化。
They are also neatly subverting the product placement that has dominated the red carpet for the last 20 years or so, since screams and flashbulbs drown out all of the now-automatic branding burps.
她们还彻底颠覆了20年来主导红毯的植入性广告，因为尖叫声和闪光灯淹没了所有如今人们习以为常的品牌宣传。
Unable to reproduce outside a living cell, viruses reproduce only by subverting the genetic mechanisms of a host cell.
病毒在活细胞外无法繁殖，只能通过破坏寄主细胞的基因机制而得以繁殖。