state-controlled
英 [steɪt kənˈtrəʊld]
美 [steɪt kənˈtroʊld]
网络 国家控制型
英英释义
adj
- subscribing to the socialistic doctrine of ownership by the people collectively
双语例句
- But the fourth, government investment and spending, is running strong, propelled by redoubled lending this spring by the state-controlled banking system to the national railroad system, local governments and state-owned enterprises.
只是政府投资和开支这第四个缸有强大的动力，动力来自今年春季国有银行对国家铁路系统、地方政府，以国有企业的加倍贷款。 - Even state-controlled media have sympathy for the coal bosses.
就连国有媒体也对煤老板们表示同情。 - In a state-controlled system, it is good to have the state's explicit endorsement and protection.
在国家控制的语境里，国家明确的支持与保护是一件好事。 - In its current form, IAS 24 deems all state-controlled enterprises to be related parties.
按照现行格式，国际会计准则第24号将所有国家控股企业均视为关联方。 - He cites the example of Banco do Brasil, a state-controlled bank that enjoys private-sector levels of profitability, but that on recent government orders cut lending spreads.
他举了国有控股银行巴西银行（BancodoBrasil）的例子：这家银行的盈利水平与私营企业相当，但根据政府最近的指令降低了贷款息差。 - State-controlled ICBC of China recently bought a stake in Standard Bank, Africa's largest bank by assets and has been probing deals in Russia and Brazil.
中国国有的中国工商银行最近入股南非标准银行（StandardBank），并一直在探寻俄罗斯和巴西的交易。以资产规模计算，南非标准银行是非洲最大的银行。 - How takeover of state-controlled companies, as a company governance mechanism, has an impact on operating performance, is studied in this paper.
研究了作为一种公司治理机制，国有控股公司接管对经营绩效的影响。 - Chinese delegations held talks with Italian officials about investments in state-controlled energy and real estate assets last month.
上月，中国代表团曾就投资意大利国有能源和房地产资产事宜，与意大利官员进行过谈判。 - The chief funding source is expected to be bank lending, primarily from local or large state-controlled banks.
预计主要的融资来源将是银行贷款，主要来自国内银行或大型国有银行。 - The banks are state-controlled, ensuring that much lending could be channeled to government priorities like infrastructure.
银行均为国有，确保了大量贷款得以流向政府重点保障的基础设施建设工程。