stand-in
英 [ˈstænd ɪn]
美 [ˈstænd ɪn]
n. 代行职务者; (尤指影视中危险动作的)替身演员
复数:stand-ins
牛津词典
noun
- 代行职务者
a person who does sb's job for a short time when they are not available - (尤指影视中危险动作的)替身演员
a person who replaces an actor in some scenes in a film/movie, especially dangerous ones
柯林斯词典
- N-COUNT (别人生病或不在时的)临时替代者,顶替者
Astand-inis a person who takes someone else's place or does someone else's job for a while, for example because the other person is ill or away.- He was a stand-in for my regular doctor.
他临时代替平常给我看病的那位医生。
- He was a stand-in for my regular doctor.
英英释义
noun
- someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)
- the star had a stand-in for dangerous scenes
- we need extra employees for summer fill-ins
双语例句
- When European commission president Jos é Manuel Barroso and selected senior chums sit down for luncheon at the White House tomorrow, their genial stand-in host will be vice-president Joe Biden.
当欧盟委员会主席巴罗佐(JoséManuelBarroso)和专门挑选的高级官员伙伴们参加明天在白宫的午宴时,亲切接待他们的将是副总统乔·拜登。 - Stand-in skipper Steven Gerrard will miss England's friendly with Denmark on Wednesday.
三狮军团第二队长斯蒂文·杰拉德将缺席本周三英格兰与丹麦的友谊赛。 - Your stand-in objects will'punch a hole'in the matte.
你的替身对象将在影像形板中“钻一个孔”。 - The program is no stand-in for therapy though, George insists, and some topics should stay out of these discussions.
但乔治坚决认为,这门课程不应该代替治疗,在讨论中,有一些话题不应涉及。 - I'm trying to arrange a stand-in lecturer.
我在设法安排一位代替的演讲人。 - Both Pizarro and Drogba supplied clever back headers to a long clearance and stand-in captain Lampard burst into the penalty area, controlled the ball, and beat Hahnemann from close range.
皮萨罗和德罗巴都聪明地头球传至一个大空档,临时队长兰帕德带球突入禁区,近距离击败了哈内曼。 - To act as a stand-in for a user, helping to guide your decisions about functionality and design
扮演一个用户的替身,有助于指导你对功能和设计的决定 - For example, off-line batch-processing windows may need to be covered by stand-in processing solutions.
例如,替换处理解决方案可能需要涉及脱机批处理方面的内容。 - And since they're treating you like a puppet, an iconic stand-in for the real business, you need to treat yourself as a puppet, too.
由于他们把你视同一个木偶,真实企业的一个肖像替身,你必须也要把自己视作一个木偶。 - A stand-in for movie stars to perform dangerous stunts.
代电影明星演出惊险绝技的替身。