savants
英 [ˈsævənts]
美 [ˈsævənts]
n. 博学之士; 学者; 专家; 独通一行的人; 独开一窍的人
savant的复数
柯林斯词典
- N-COUNT 博学之士;学者;专家;天才
Asavantis a person of great learning or natural ability.- ... the opinion of savants on the composition of the lunar surface.
专家对于月球表面构造的见解
- ... the opinion of savants on the composition of the lunar surface.
- N-COUNT 独通一行的人;独开一窍的人;天才型弱智者
You can refer to someone as anidiot savantif they seem to be less intelligent than normal people but are unusually good at doing one particular thing.- ...an idiot savant, an autistic with a gift for numbers.
对数字独具禀赋的天才型自闭症患者
- ...an idiot savant, an autistic with a gift for numbers.
双语例句
- What about savants, who walk up to the piano or a Rubik's cube and are magically brilliant?
怎样解释象萨温茨在研究钢琴、茹贝克在立方体等这些学者们所取得的魔幻般的辉煌呢? - Christensen considers Peek unique among savants.
Christensen认为Peek在博学的人中也是独一无二的。 - It is perhaps for these reasons that savants and Sunbravers are so revered amongst the derro.
也许正是由于这些原因,博学长老和太阳勇士被迪洛矮人崇拜。 - It should be noted however that derro rarely relocate and only with the consent of the majority of the clan's Sava, or council of savants.
但是必须说明,迪洛矮人很少搬迁,除非氏族的萨瓦,即博学长老会,中的大多数人赞同。 - Autistic individuals exhibiting high intelligence or outstanding skills in a particular area, called "savants", such as the main character in the film" Rain Man", are rare.
有些自闭症个体在某一特定领域会表现出极高的智力或突出的技巧,可以称之为天才,比如在电影《雨人》的主角所表现的那样,但这种情况非常罕见。 - Derro leaders and savants are masters of harassment and confusion.
迪洛矮人的领导者和博学长老是制造骚扰和混乱的大师。 - In fact, the savants are considered sacrosanct and cannot be touched by anyone except with their expressed permission.
事实上,博学长老神圣不可侵犯,除非得到他们允许,否则任何人都不得触碰。 - The most powerful of the clan's savants keeps The Tome of Forbidden Names under their protection, the loss of such a revered item can result in the dissolution of a clan.
“禁忌之名卷册”由氏族中最强大的博学长老保管,这样崇高的物品一旦丢失,可能会导致一个氏族的瓦解。 - Furthermore, savants typically possess prior exposure to those domains, such as listening to music around the home.
此外,莎温茨具有在这个领域特殊的才能,例如,在学习音乐方面。 - The savants also serve as caretakers of the clan's history and literature.
博学长老也是氏族历史和文献的管理员。