salience

英

美

n.  显著；突出；卓越

BNC.26871 / COCA.18800

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 最重要的;显著的;突出的
  Thesalientpoints or facts of a situation are the most important ones.
  1. He read the salient facts quickly...
     他快速浏览了重要的事实。
  2. Chronic fatigue is also one of the salient features of depression.
     慢性疲劳也是抑郁症的显著特点之一。
• N-COUNT 突出阵线，突出部(战线向敌人阵地推进的狭小范围)
  Asalientis a narrow area where an army has pushed its front line forward into enemy territory.
  1. The soldiers had to remain in a deathtrap salient for most of the rest of the war.
     随后的战争中，士兵们大部分时间只能呆在最危险的突出阵地里。

英英释义

noun

• the state of being salient
  Synonym:saliencystrikingness

双语例句

• The GA was better than both of the correlation coefficient method and the iPLS method for selecting wavelength, and the salience variety analysis was not suitable for this purpose.
  遗传算法选择波长优于相关系数法和间隔偏最小二乘法，显变分析不适合于本项研究；
• This article analyzes stylistic salience and stylistic read-outness from the perspective of Gestalt psychology, pragmatic default inference, etc.
  本文从格式塔心理学、语用零推理等角度出发，分析和探讨了文体的显突性以及这种显突性在文体读出时的生成和理解效应。
• If the outcome were affected by the order in which your rules are fired, then you would need to specify a different salience value for your rules.
  如果结果受规则的启动顺序影响，则需要为规则指定不同的显著值。
• The salience of metonymy adapts to the perception and representation of news language.
  转喻的突显性顺应了新闻语言的感知与呈现。
• Nor had new analysis led to a reversal of earlier conclusions. What had changed was the make-up of the government, the identity of the home secretary and the salience of immigration as a political issue.
  并没有不利于移民的新事实出现，也没有出现新的分析来推翻先前的结论。变化的是政府的组成，内政大臣的身份，以及移民作为政治问题的突出程度。
• By means of human "mind in society", the making of linguistic choices and the mental processes of adaptation in communication may take place with different degrees of salience.
  由于“社会心智”的存在，交际中语言选择和顺应的心理过程中的意识突显性会有所不同。
• Adverse public opinion and the additional cost of capital caused by uncertainties over regulatory approval have much less salience in China than elsewhere.
  在中国，公众的反对态度以及由获得监管部门批准的不确定性所导致的资本额外成本，其显著意义要远远小于其他国家。
• Another important aspect of a rule is the optional salience attribute.
  规则的另一个重要的方面是可选的salience属性。
• The salience of N is higher than that of P, which is made by the entering of the markedness "de" that makes the form transform from the abstract cognitive frame to the concrete cognitive frame.
  通过标记“的”强行进入结构，实现格式从抽象认知框架到具体认知框架的转换，令N的显著度高于P。
• Fortunately, thanks to "the large amount of sands effectively poured on the wheels of financial machines" in this reform, the financial efficieny is hugely lowered, leading to the salience of capital scarcity.
  但是，由于这次“金改”有效地“往金融机器齿轮上浇了大量沙子”，金融效率大大减低，所以资本的稀缺性将会凸显。