rock-solid
英 [ˌrɒk ˈsɒlɪd]
美 [ˌrɑːk ˈsɑːlɪd]
网络 坚如盘石; 专利产品; 绝对可靠的; 岩石般坚固的; 绝对可靠
双语例句
- The Israelis take comfort that US support is still rock-solid.
以色列人认为美国依然坚定支持他们。 - They lacked a cutting edge, the midfield was short on creativity, but the good news for Sir Alex Ferguson was that the defence was rock-solid.
他们缺少犀利,中场没有创造力。但好消息是弗格森爵士的后卫线如岩石般坚韧。 - Show the interviewer that you're calm, composed and in command during an interview. He's likely to assume that you'll be rock-solid on the job too.
在面试中,让面试官看到镇静、沉着、有掌控能力的你。这样他会更加容易认为你在工作中也非常可靠。 - The German fear that its rock-solid credit rating could be diluted by Ireland or Greece is understandable.
德国担心,其坚若磐石的信用评级可能会受爱尔兰或希腊影响而削弱,这是可以理解的。 - These days, developing debt markets are far richer in variety and boast a wide spectrum of corporate securities ranging from short-term Chinese property company junk bonds to rock-solid, highly rated 30-year paper by emerging market corporate champions.
现在,新兴国家债券市场的债券品种要丰富得多,包括各式各样的企业债券从中国房地产企业发行的短期垃圾债券,到新兴市场冠军企业发行的、稳若磐石的30年期高评级债券。 - Years baptism, will show affection shade, Intellect of test, will prove affection rock-solid.
岁月的洗礼,会显现亲情的浓淡;物欲的考验,会证明亲情的真假。 - While the RDBMS provides a rock-solid foundation for storing data in traditional client-server architectures, it doesn't easily ( or cheaply) scale to multiple nodes.
尽管RDBMS为在传统的客户端-服务器架构中存储数据提供了一个坚实的基础,但它不能轻松地(或便宜地)扩展到多个节点。 - Ext3 has a stellar reputation for being a rock-solid filesystem, so I was surprised to learn that quite a few laptop users were having filesystem corruption problems when they switched to ext3.
Ext3是一种稳固的文件系统,这个好名声由来已久,因此我在知道有相当多的膝上电脑用户在切换到ext3时有文件系统崩溃问题时很诧异。 - This is when you have to remain rock-solid strong in your beliefs& allow nothing or nobody to turn your mood or attitude negative for any reason.
这段时间你需要坚守自己的信念,不允许任何人任何事情给你的心情和态度带去任何消极的影响。 - OpenBSD is set up to be secure by default, so there aren't too many services that you must turn off to set up a rock-solid firewall.
OpenBSD的默认设置已足够安全,因此不必关闭太多服务来建立一个坚如磐石的防火墙。
