rock-bottom
英 [ˌrɒk ˈbɒtəm]
美 [ˌrɑːk ˈbɑːtəm]
n. 最低点;最低水平;低谷; 非常糟糕的状态;极度沮丧的处境;低谷
adj. (价格、水平)极低的,非常低的
英英释义
adj
- well below normal (especially in price)
双语例句
- Prolonged recession and high unemployment knocked his popularity down to rock-bottom.
经济长期衰退,失业率也很高,这些使他的受欢迎程度降到了最低。 - Wall Street bankers are buzzing with tales of savvy financiers refinancing home loans at rock-bottom rates.
华尔街银行家们正津津乐道的,是精明的金融家如何以最低利率、对房屋贷款进行再融资的故事。 - Because the store was going out of business, their entire stock of merchandise was on sale at rock-bottom prices. They are of good quality, anyway.
那些制造商们只好关门歇业。这家商店快歇业了,所以将所有存货以最低价抛售。但质量还是好的。 - Housing construction also is coming off rock-bottom levels, giving the construction sector a bit more hope than it has had for the past three years.
房屋建设也触底反弹,给了建筑业比过去三年更多一点儿的希望。 - One view is that investors, awash with liquidity at a time of rock-bottom global interest rates, are letting their thirst for high returns overwhelm their good judgment by buying riskier debt.
一种看法是,在全球利率处于最低时受到流动性冲击的投资者们,现在正通过购买更具风险的债务,允许他们获取高汇报的渴望压倒它们良好的判断力。 - The objective causes of this are familiar enough: continued rock-bottom real interest rates, the flood of liquidity from governments and so forth.
人们对这种现象的客观原因相当熟悉:持续的最低实际利率,政府注入的流动性泛滥,等等。 - Let us have your rock-bottom price.
不,我们给你低价。 - Though there is still a gap between your rock-bottom prices and my expectations, I'm willing to sign contracts with you.
虽然贵方的底价与我方所希望得到的价格仍有距离,我还是愿意铅合同。 - No, I'm sorry. This is our rock-bottom price.
很抱歉,这是我们的最低价格。 - For now though, stripped of all of his tour de France titles, an Olympic bronze medal, and all of his brand sponsorships, Armstrong has hit career rock-bottom.
但目前来看,阿姆斯特朗所有环法自行车赛冠军头衔和一块奥运会铜牌都被剥夺,同时还失去了所有品牌赞助,职业生涯已经陷入谷底。