rescinded
英 [rɪˈsɪndɪd]
美 [rɪˈsɪndɪd]
v. 废除; 取消; 撤销
rescind的过去分词和过去式
柯林斯词典
- VERB 废除;废止;撤销;停止
If a government or a group of people in powerrescinda law or agreement, they officially withdraw it and state that it is no longer valid.- Trade Union leaders have demanded the government rescind the price rise.
工会领导已经要求政府阻止价格上涨。
- Trade Union leaders have demanded the government rescind the price rise.
双语例句
- Due to its wide use and a lack of a suitable replacement, they have rescinded that decision.
但因为MSXML4广泛的应用和目前还缺少合适的替代,微软又决定收回从前的决定。 - We deepened comprehensive rural reform, completely rescinded agricultural taxes, pressed ahead with the reform of tenure in collective forests and launched registration for contracting pastureland in accordance with the law.
深化农村综合改革,彻底取消了农业税,集体林权制度改革有序推进,草原承包经营登记依法开展。 - The livestock tax has been rescinded nationwide.
牧业税已经在全国范围内废除。 - For a contract consisting of several independent parts, some may be rescinded according to the provisions of the preceding article while the other parts remain valid.
对于包含几个相互独立部分的合同,可以依据前条的规定,解除其中的一部分而保留其余部分的效力。 - We rescinded the agricultural tax and taxes on special agricultural products nationwide, ending a tax that had been collected on grain farmers in China for more than 2,600 years.
我们在全国范围内取消了农业税和特殊农产品税,结束了征收了2600多年的农作物税。 - Bank of America has rescinded offers and there are fears other federally supported banks will do the same.
美国银行(BANKOFAMERICA)已收回了一些录用通知。人们担心其它受到联邦政府援助的银行将加以效仿。 - A party shall have the right to notify the other party that a contract is rescinded if all the obligations under the contract cannot be performed owing to force majeure;
当事人一方有权通知另一方解除合同,如果发生不可抗力事件,致使合同的全部义务不能履行; - The agricultural tax was rescinded, ending the centuries-old practice of farmers paying taxes.
取消农业税,终结了农民种田交税的历史。 - Rescinded civil acts shall be null and void from the very beginning.
被撤销的民事行为从行为开始起无效。 - Export tariffs on some steel and chemical products and grain were rescinded, and export tariffs on some chemical fertilizers were lowered and collection methods adjusted.
取消部分钢材、化工品和粮食的出口关税,降低部分化肥出口关税并调整征税方式。