proofreader
英
美
网络 校对员; 校對員; 校对; 校对人; 校对者
复数：proofreaders
COCA.36604
英英释义
noun
- someone who reads proof in order to find errors and mark corrections
双语例句
- If attention to detail is a quality you consider of utmost importance in a proofreader, then I am the right candidate for the position you are seeking to fill.
如果您认为一个合格的校对员最重要的品质是细心，那么，我正是您在寻找的合适人选。 - Delete: To take out letter, figure, word or passage. In proof reading, a symbol is used as the proofreader's mark.
数字表示数的符号或字删除：把字母，数字，词句或段落删去。校对时，用删除符号作标记。 - Reads 'Incorrect Reading Psychology in University Library and Its Countermeasures Proofreader: An abbreviation for author's alteration.
大学馆读者阅读不良心理探析及对策校对员：阅读稿样的人员。 - In order to detect the misprints in a single print, the proofreader has to notice not so much the meaning of what he reads as the exact shape and order of letters and words in the text. ( 37 words)
为了发现稿件中的印刷错误，校对员必须与其说注意所读材料的含义，倒不如说注意文章中字母和单词的确切形状和顺序。 - Be centre's turn to provide medicine special field SCI thesis translation, proofreader and consultancy service besides.
另外该中心还提供医药专业SCI论文翻译、校对及咨询服务。 - These problems are discussed in the hope of improving the quality of the proofreader and publication.
校对人员的责任心、素质及校对技巧，以期有的放矢提高校对质量乃至刊物的质量。 - Nothing escapes the proofreader's eye, but nothing penetrates his bulletproof vest.
什么也逃脱不过校对者的眼睛，可是什么也穿不透他的防弹背心。 - Some Factors Restricting Proofreader
也谈校对制约因素 - No proofreader caught the error, but five years later an editor noticed the word had no etymology and began the investigation that led to the word's being banished.
所有的校对人员都没有发现这个错误，但是五年后，一名编辑注意到这个词没有词源，然后他开始溯源并最终将这个词从词典中去除。 - Describes the demands of fundamental diathesis of journal proofreader, analyzes proofreading methods based on the experience of daily work, so efficiently improves proofreading quality of scientific and technical journal.
论述了对期刊校对工作者的基本素质要求，详细分析了日常工作中总结出的校对方法，从而有效地提高科技期刊校对质量。