power-sharing

英 [ˈpaʊə ʃeərɪŋ]

美 [ˈpaʊər ʃerɪŋ]

n.  权力分掌(按联盟成员或政党分配决策和政治行动等的权力)

Collins.1

牛津词典

noun

• 权力分掌（按联盟成员或政党分配决策和政治行动等的权力）
  a policy or system in which different groups or political parties share responsibility for making decisions, taking political action, etc.

柯林斯词典

• 权力分掌；分权
  Power-sharingis a political arrangement in which different or opposing groups all take part in government together.

双语例句

• Abbas could also try to cut a new power-sharing deal with Hamas.
  阿巴斯也试着与哈马斯达成权利分享的计划。
• After finalizing the amendment, the parliament will take up another bill to put in place the power-sharing arrangement.
  在最后确定这个修正案之后，议会将审议另一个法案，实施权力分享安排。
• She will find it hard to resume the power-sharing talks that General Musharraf and America hoped might give his regime a credible civilian cloak.
  她会发现很难继续进行她的分享权力的谈判，穆萨拉夫和美国希望借此谈判给他的执政披上可信的平民外衣。
• Madagascar's leader Andry Rajoelina has formally abandoned a power-sharing peace deal a day after appointing a military prime minister.
  马达加斯加首领拉乔利纳在任命新的总理一天之后正式废弃一项权力分享和平协议。
• The recently signed political power-sharing agreement states that the land reform is irreversible.
  最近签订的政治权力分享协议说明，土地改革是不可逆转的。
• The two sides have been unable to agree on the terms of a power-sharing arrangement to break the political deadlock gripping the country since a disputed presidential election in late December.
  这项权力分享安排计划旨在打破自去年12月下旬有争议的总统选举以来在全国形成的政治僵局。
• The power-sharing challenge is that its advantages are subtle and long-term while its pitfalls are immediate and obvious.
  分权制的挑战在于，它的优点很微妙，而且是长期性的，它的缺点却是即时而明显的。
• Protocol of Agreement on Power-sharing within the Framework of a Broad-Based Transitional Government
  关于在基础广泛的过渡时期政府框架内分享权力的协定议定书
• Kenyan president Mwai Kibaki has announced the formation of a new power-sharing government, including his main rival in December's elections, Raila Odinga, as prime minister.
  肯尼亚总统齐贝吉宣布组成新的分享权力政府，其中包括由他在12月份选举时的主要对手奥廷加出任总理。
• But Interior Minister Rzeidzim, who was appointed as part of that power-sharing deal, said he has received no information that would lead him to question the vote.
  但是根据权力共享协议任命的内政部长热奇姆说，他没有收到任何让他质疑投票的消息。