perfective
英
美
adj. 使完美(完善,圆满)的;完成的;完成式的
n. 完成式,完成式的动词
COCA.45823
英英释义
noun
- the aspect of a verb that expresses a completed action
- a tense of verbs used in describing action that has been completed (sometimes regarded as perfective aspect)
双语例句
- And then, according to the theories and the factory's circumstance, this text gives several solutions of these problems and some suggestions which can make the performance appraisal led by management by objectives perfective.
随后结合理论和公司自身情况从解决认识问题、操作问题、组织管理问题三方面提出解决这些问题,进一步完善目标导向绩效考核的对策和具体措施。 - Punctual verbs include some perfective verbs, absolutely terminative verbs, and some dynamic verbs.
瞬间动词又包括部分完成动词、绝对终止性动词和部分动态动词。 - Perfective and progressive aspects of Mandarin are grammatical categories with a low degree of grammaticalization.
汉语的完成体和进行体是语法化程度较低的语法范畴。 - There are two classifications of time adverbs based on actions and perfective or imperfective situations in sentences.
是以句中动作、状态的完成或未完成为中心将时间副词分为了两大类,接着再将表示动作的完成和未完成的时间副词进行各自的小分类。 - The Chinese also has certain grammatical forms to express perfective. Compared with Korean and English, the function of time words in Chinese is compulsory in a sentence. Under limited conditions, verbs express perfective with "^"( zero-form).
汉语也与韩国语一样具备一定的完成体表达法,但是与韩国语和英语相比汉语的时间词功能的强制性最强,在有限的条件下动词完成体带有Φ(零形式)。 - This thesis aims at answering the following questions: 1. What are the effects of Chinese perfective aspect marker le on simple past variation in English-learner language?
本文旨在回答如下问题:1、汉语完整体标记了对英语一般过去变体的影响是什么? - In the "finished" use, the past perfective denotes an action or state already in completion before a specific past.
过去完成体的“已完成”用法表示一个动作或状态在过去某时之前已经完成或结束。如。 - A perfective tense used to express action completed in the present.
一种用来表达现在已经完成的动作的完成时态。 - The uncertainty of RT in Chinese perfective aspect leads to its possibility of combination with adverbials of time and the transferability of RT.
汉语中参照时间的不确定性导致了完成体中纳入时间状语的可能性以及参照时间的可传递性。 - Perfective verbs can be used in imperfective way, and vice versa.
完成动词可以转换为非完成动词,反之亦然。