obeisance
英 [əʊˈbeɪsns]
美 [oʊˈbiːsns]
n. 景仰; 尊敬; 忠顺; 顺从; 鞠躬示敬; 颔首行礼
复数：obeisances
BNC.33321 / COCA.30658
牛津词典
noun
- 景仰；尊敬；忠顺；顺从
respect for sb/sth or willingness to obey sb - 鞠躬示敬；颔首行礼
the act of bending your head or the upper part of your body in order to show respect for sb/sth
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 敬意；尊敬；敬重
Obeisance tosomeone or something is great respect shown for them.- While he was still young and strong all paid obeisance to him.
他年轻力壮时所有人都对他毕恭毕敬。
- While he was still young and strong all paid obeisance to him.
- N-VAR 敬礼；（尤指）鞠躬
Anobeisanceis a physical gesture, especially a bow, that you make in order to show your respect for someone or something.- One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.
他们挨个儿走上前去，勉强地咕哝出几句欢迎词，生硬地鞠躬致礼。
- One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.
英英释义
noun
- the act of obeying
- bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting
双语例句
- They must learn to depend upon us once again and to give us the obeisance we deserve.
他们必须学习如何再次仰赖我们，并给予我们应得的尊敬。 - One day, the youth that came to wearing junk, do obeisance to division into the door.
有一天，来了一个穿着破烂的年轻人，进门拜师。 - He was asked afterwards why he could not make just one small gesture of obeisance.
随后，红卫兵问他，为什么他不做哪怕是一个很小的屈服动作。 - If you do obeisance him, complies with him, goes to the line according to his wish, then he can be willing the world in anything all to give you.
如果你拜他，遵从他，按照他的意愿去行，那麽他会甘愿把世界上的任何东西都交给你。 - A ceremonious act of deference or obeisance, especially a low bow performed while placing the right palm on the forehead.
表示恭敬的礼节性动作或深深地鞠躬，尤其是深鞠躬同时置右掌于额上。 - Hold to do obeisance a rites after.
之后，要举行拜堂仪式。 - The emperor made obeisance to this image.
皇帝向这尊偶像鞠躬。 - And they made obeisance to him, saying, Hail, King of.
他们向他敬礼，说，万岁，以色列之王！ - And they bowed down their heads, and made obeisance.
于是他们低头下拜。 - Explore a hand Luo man hands merger, stoop from the waist a to do obeisance, heart but to this artificial of emperor in the sky don't quite not pare.
探手罗汉双手合并，弯腰一拜，内心却对这个虚伪的天帝十分不削。