endeavoring
英 [ɪnˈdɛvərɪŋ]
美 [ɪnˈdɛvərɪŋ]
网络 努力
双语例句
- The classification rules of incomes in the traditional income tax law have faced great challenges from E-Commerce and the world is now endeavoring to look for some ways to deal with the situation.
传统所得税法的所得分类规则已经受到电子商务巨大的冲击,国际社会正努力寻找解决途径。 - Since its establishment in2003, following the major principles in business, the customer-oriented enterprise is endeavoring to adapt to the globalization while aiming at the international market.
公司自2003年投产以来,本着“以用户为导向,以发展为契机”的经济方针,遵循市场运营规律,努力适应全球经济一体化的大环境,瞄准国际市场,抓住机遇,壮大实力。 - I spoke to Benedetto alone, and proposed to him to accompany me, endeavoring to tempt him by all the promises most likely to dazzle the imagination of a child of twelve.
我和贝尼代托单独谈话,叫他同我一起去,我努力用种种最能打动一个十二岁的孩子的幻想的许诺去相诱他。 - When endeavoring toward the goal, he must cover all the way whichever road he has chosen.
朝这个目标努力的时候,所选择的每一条道路都必须走完。 - Since her establishment, the website has been endeavoring to make innovations and hopes to invigorate the translation service market of China by her unremitting efforts.
译心译意网从创立(以来)就一直在不断创新,希望通过不懈努力,能给中国的翻译市场注入新的活力! - The farmer is endeavoring to solve the problem of a livelihood by a formula more complicated than the problem itself.
农夫一直力图解决生活问题,可用的方法比问题本身还要复杂。 - They are endeavoring to reproduce the social conditions of prewar days.
他们正竭力再现战前的社会情况。 - During the new historical period, the Chinese army is working hard to improve its quality and endeavoring to streamline the army the Chinese way, aiming to form a revolutionized, modernized and regularized people's army with Chinese characteristics.
在新的历史时期,中国军队努力加强质量建设,走有中国特色的精兵之路,目标是建设一支有中国特色的革命化、现代化、正规化的人民军队。 - After the previous failure of his team, he became a renowned coach by encouraging himself that we should start out endeavoring at a new point rather than keep invincible all the time.
他在所领队伍失败后,是以“我们又能站在一个新的起点努力,而不是如何保持不败”的态度不断激励自己,成为有名的教练。生活中保持乐观使心情开朗、愉快。 - Endeavoring to attach equal importance to the protection of legitimate rights and interests of employees and the survival and development of employers.
努力做到保障劳动者合法权益与维护用人单位的生存发展并重。