commandment

英 [kəˈmɑːndmənt]

美 [kəˈmændmənt]

n. 诫条(尤指《圣经》中上帝给犹太人的十诫之一)

BNC.15094 / COCA.14661

牛津词典

noun

诫条（尤指《圣经》中上帝给犹太人的十诫之一）
a law given by God, especially any of the Ten Commandments given to the Jews in the Bible

N-COUNT (《圣经·旧约》十诫中的)一诫
The Ten Commandmentsare the ten rules of behaviour which, according to the Old Testament of the Bible, people should obey.
1. The eighth commandment is 'Thou shalt not steal'.
  第八诫是“不可偷盗”。

noun

a doctrine that is taught
1. the teachings of religion
2. he believed all the Christian precepts
Synonym:teachingprecept
something that is commanded

31The second is this:'Love your neighbor as yourself.'There is no commandment greater than these.
其次就是说：‘要爱人如已。’再没有比这两条诫命更大的了。
And this is why God has given us the first commandment.
上帝也是为此赐给了我们十诫。
Especially the commandment to love thy neighbor.
特别是爱自己的邻人这一条。
We have to admit that given our selfishness, we need the New Commandment to love one another.
面对我们原来是那么自私的事实，我们不得不承认我们真的需要新的诫命来彼此相爱。
This is the first and greatest commandment.
这是诫命中的第一，且是最大的。
Rom.7:12 So then the law is holy, and the commandment holy and righteous and good.
罗七12这样看来，律法是圣的，诫命也是圣的、义的并善的。
And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.
爱神的，也当爱弟兄，这是我们从神所受的命令。
There is none other commandment greater than these.
再没有比这两条诫命更大的了。
The third commandment forbids all profaning and abusing of any thing wherby God makes himself known.
第三诫命禁止我们亵渎与妄用，凡神藉以彰显自己的任何事物。
This commandment have I received of my Father.
这是我从父所受的命令。