aplomb
英 [əˈplɒm]
美 [əˈplɑːm]
n. 镇定; 沉着; 泰然自若
BNC.21166 / COCA.21879
牛津词典
noun
- 镇定;沉着;泰然自若
if sb does sth with aplomb , they do it in a confident and successful way, often in a difficult situation- with considerable/great/remarkable aplomb
相当的 / 十分的 / 非凡的镇定 - He delivered the speech with his usual aplomb .
他以惯常的沉着语气作了演讲。
- with considerable/great/remarkable aplomb
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 沉着;镇定;从容不迫;泰然自若
If you do somethingwith aplomb, you do it with confidence in a relaxed way.- The whole cast executed the production with truly professional aplomb.
全体演职人员以一种真正的专业精神,从容不迫地开始了影片的制作。
- The whole cast executed the production with truly professional aplomb.
英英释义
noun
- great coolness and composure under strain
- keep your cool
双语例句
- The whole cast executed the production with truly professional aplomb.
全体演职人员以一种真正的专业精神,从容不迫地开始了影片的制作。 - Host seen standing only a few clouds between the sensational dance, like a group of outstanding dancers like aplomb. Usually the dancers are in pairs, and the number is limited.
只见数只仙鹤站立行云之间,对舞煽情,宛如一群出色的舞蹈家般挥洒自如。 - She performs the duties of a princess with great aplomb.
她泰然自若地履行王妃的职责。 - Except for a quick squirt of guano, she maintained aplomb as Slager and senior aquarist Julia Mariottini pushed her through the hallway, onto the elevator and down to the second floor.
当斯拉格和水族馆的管理人朱利亚。玛里奥替尼把她推到下到二层表演大厅的电梯上时,除了喷出一点鸟粪,玛卡娜尽量保持镇定。 - They especially Chinese politicians and to get a new performance stage, the donation at the same time with aplomb show compassion and mercy.
他们特别是中国的政治家们又喜出望外地得到了一个新的表演舞台,挥霍着捐款的同时挥洒自如地表现着慈悲和怜悯。 - He did so, moreover, with a nearly messianic fervor and aplomb.
并且,他以近乎救世主般的热情与沉着来做这些事。 - Only to have extensive and professional knowledge, history teachers can operate from a strategically advantageous position in teaching, and make teaching filled with such aplomb, and integrate various branches knowledge to enrich their teaching content.
历史教师只有具备广博的专业知识,才能在教学中高屋建瓴,才能在自己的课堂教学中挥洒自如,才能使各科知识融会贯通,才能使自己的教学内容充实。 - So that wasn't the case of being filled with aplomb or anything. I just think today was a bad day for me.
所以失利并不意味着我过于自信了,只是今天我不太走运罢了。 - The frequency and the aplomb, with which we think of being healthy, are worrisome indeed!
频率和沉着,在我们认为是健康的,确实令人担忧! - Again she made it down the course, though not with the aplomb and grace of most other racers.
她再次滑上赛道,不过没有大多数其他参赛者的镇定与优雅。